| 1. | Tung chau street between yen chow street and nam cheong street
通州街介乎钦州街与南昌街 |
| 2. | Road traffic traffic control regulations chapter 374 - extension of temorary restricted zone at tung chau street , sham shui po
道路交通(交通管制)规例(第374章) - -延长深水?通州街临时限制区的实施期限 |
| 3. | Road traffic ( traffic control ) regulations ( chapter 374 ) - - extension of temorary restricted zone at tung chau street , sham shui po
道路交通(交通管制)规例(第374章) - -延长深水?通州街临时限制区的实施期限 |
| 4. | The name " sham shui po " was derived from the deepwater pier then situated at the juncture of the current pei ho street and tung chau street ( " po " is a dialect word for pier )
深水?的名字，是由于当时位于现今北河街与通州街交界的一个深水码头而得来。 （ ?同埠，方言，意即码头。 |
| 5. | Besides , there are 3 swimming pools , 5 indoor games halls , 1 squash court ( tung chau street ) , 1 squash and table - tennis center ( cornwall street park ) , and 4 libraries . district council
此外，区内有三个公众游泳池、五个室内运动场、一个壁球中心(通州街) 、一个壁球及乒乓球中心(歌和老街)及四个图书馆。 |
| 6. | The survey and statistics unit completed a number of surveys in 2002 such as fehd s public toilets ; the demand on market facilities in siu sai wan and tung chau street area ; and food purchasing habits
调查及统计小组在二零零二年完成了多项统计调查，包括有关本署的公共厕所的意见调查小西湾区和通州街一带街市设施需求调查，以及购买食物习惯统计调查等。 |
| 7. | The survey and statistics unit completed a number of surveys in 2002 such as fehd s public toilets ; the demand on market facilities in siu sai wan and tung chau street area ; and food purchasing habits
调查及统计小组在二零零二年完成了多项统计调查，包括有关本署的公共厕所的意见调查、小西湾区和通州街一带街市设施需求调查，以及购买食物习惯统计调查等。 |
| 8. | At about 4 . 50 pm on june 14 , a private car was travelling along the first lane of southbound yen chow street . when reaching the junction of tung chau street , it reportedly knocked down the 59 - year - old man who was riding on a bicycle
六月十四日下午约四时五十分，一辆私家车沿钦州街南行第一线行驶，于驶至通州街交界时，据报撞倒该名正在踏单车的五十九岁男子。 |
| 9. | There are also new surveys being carried out or planned in the year , including " survey on new trade types for vacant stalls in kowloon city market " , " survey on the demand on market facilities in siu sai wan and tung chau street area " , " survey on consumer food purchasing habits " , " longitudinal survey on clean hong kong programme phase 1 and phase 2 " and " study on meat consumption in hong kong "
年内，小组进行及计划的意见调查包括九城街市空置档位售卖新种类货品意见调查小西湾及通州街一带街市设施需求调查食物购买习惯统计调查清洁香港意见统计调查第一及第二阶段，以及香港肉类食用研究及统计调查。 |
| 10. | There are also new surveys being carried out or planned in the year , including " survey on new trade types for vacant stalls in kowloon city market " , " survey on the demand on market facilities in siu sai wan and tung chau street area " , " survey on consumer food purchasing habits " , " longitudinal survey on clean hong kong programme ( phase 1 and phase 2 ) " and " study on meat consumption in hong kong "
年内，小组进行及计划的意见调查包括九龙城街市空置档位售卖新种类货品意见调查、小西湾及通州街一带街市设施需求调查、食物购买习惯统计调查、清洁香港意见统计调查? ?第一及第二阶段，以及香港肉类食用研究及统计调查。 |
